|
那天看了一位大哥议论天津话的不是，心里很有些看法，总想造词儿说出来。寻思了半天，等想写的时候却又有点语塞，不知怎么编排次序才好了。又一琢磨，看法么，说出来大家听明白就是了，场面乱一些应该算是能力有限、精神可嘉吧，而且根本上也是要维护本地人的一点志气啊（仅这点志气近年来又越发地见短），当然俺不是要和谁谁谁打架，也不是提倡地方保护主义，况且当前看来制那份无谓的闲气也确实不很值得是不是？嗯，就这么着了。 俺也是天津人，土生土长的。但是俺的爹妈应该不是，记得他们当初也是为了生计，来到这个当时算是很繁华的城市的，就象目前打工的农民。其实多少有名的大都市，它根本的人员应该也都是周围农村的老乡们，有些特殊的，牵扯到政治的，俺放一边去不谈，其它的比如咱们天津，自然也有它的特点。 到过天津的人大概都很奇怪，方圆几百公里的地带，惟独市区人氏说话有那么明显不同的腔调，俺先不说这种腔调的优劣。历史上，天津的建立是封建皇帝的战略需要，其实是一种卫戍区，那些个驻守的官兵，想必是集体来自安徽的某个地区，时间一长，距离又遥远，大多数退伍或者有资格的人（比如连长、伙食长）就与本地的女子成家立业了，这么生活着，慢慢地发展出本地的工业，又因为洋务的开展和临近海边的缘故，不知不觉中就开发出一座硕大的城市来，是福是祸咱也说不好。 历史讲多了容易犯困，就说现在罢。 既然议论天津话的优劣，俺们先得仔细研究一下等等好多专业术语，但是又不会啊，还是就事论事罢，如果俺在分析中有什么谬论的话，先请大家原谅。 前面说过，咱们是后代，无法选定自己的出生地。为了生活，勤奋努力，要面子风光谁也说不了你什么不是，但是妄自薄非，自残自贱也不是个办法啊。语音正如你的相貌，是父母带给你的，当然你可以为了虚荣、为了仕途强迫改变自己的腔调，那是你的变通，但是如果依然不依不饶地数落自己周围的氛围就不对了，起码是不礼貌。 语音是不分好坏的，正如有位仁兄说过：经济的因素造成了很多天津人对自己语调的自卑。如果天津是个经济发达的城市（比如纽约，哪怕没了那俩楼）的话，你也许会比别人更加各地张扬自己的腔调，惟恐别人不知你的来源呐。 上海人的做法可以为俺佐证，当年阿拉的一位同学曾经十分有理想地发誓说：以后当了主席，一定把“伤害您”作为国语来推广！ 幸亏后来他学生会的主席也没有当上，不然俺儿子上小学的时候，不知该遭多大的罪呢！ 咱们不说语音的历史，单单说它的使用。 虽然不想牵扯进来普通话，但是既然那么多人上赶着或被迫地操作着这类语音实验，就不得不说说它。 还是那样，历史放弃不谈，说使用。其实对于北方人来讲，稍微修改一下舌头的位置，基本上就能够适应这种变化了，但是江南与华南的才子佳人们就遭了洋罪了，要不然俺的同学会为了说话这点事居然激发起当总统的念头啊。幸好文字让俺们的秦大爷事先给统一过了一次，不然说他们重学一门外语一点也不为过。欧洲人的外文（当然不包括亚洲语文）水平比较高，基本上就是因为他们的文字、语法有很多相似的地方，所以学起来跟俺们统一普通话的意思差不多。但是世界语兴过一阵儿就没音了。 推广普通话实在是一件一相情愿的事情，俺一直到现在也没有想出来有什么了不起的意义，强制地执行似乎有侵犯人权的嫌疑，所以呢，国家取名为‘推广’还是有道理的。俺是这么想的：遇到交流的困难，当事人自然会想法儿解决，设立国家语音就是一个标准，如同TCP／IP，是一种交流协议。 这么多年来，俺各地跑过，没有体会到什么成效，倒是 ENGLISH 普及得飞快，这件事谁也没想到，还是那句话：经济是语言普及的先决条件。 当然命令公务员这么作俺一点也不反对。 俺说过语音有它一定的地理、人文的影响，很网络的例子就是：江南的女子说了普通话，就全没了她特有的妩媚和温柔。也就是说，语音的形成不是哪个皇帝和太监能说了算的，不然秦先生当初也就把这事一块儿办了，不过也许曾经办过也说不定，但是现在就是这个样子。 但是如果各地都是一个腔调的话，恐怕旅游的特色也会消退好多。 当地的语音对于当地人表达强烈的情绪是必不可少的，目前标准的语音似乎无法表述这种情感。俺私下认为还应该改进许多。 回到天津话：天津人的性格其实是很复杂的，有句老话说的是：南边的橘子到了北边就成了什么来着，说的就是咱们天津人，考证出来男人的基因来自淮河一带，但是女人的呢，所以证据不全，所以也说不清楚。 基本概括人的特点是：憨厚、懒惰、想法简单、爱虚荣、讲义气、小事情面前猖狂，大事情来临往往不知所措，假装大手大脚、贪小便宜，大城市的傲慢和小地界的狭隘交错在一起，口气很大、胆子很小，气人有、笑人无，笑贫同时笑娼，自卑同时狂傲……总之，俺也总之不全，因为俺说过俺也是天津人。 语音的区别（类比对象：普通话） 1、天津人的 S 音会变成 C ，如“扫”，SH 会改成 S ，如“身”。 其它 Y——R 如“用”。 2、完全变化典型：“干吗去？”——“嘎嘛切？” 3、句中漏字：从“派出所”到“派所”。 4、句尾的音调会下沉，常常加“儿”话音，“嘛”字和“嘛玩意儿”是例子。 第1项和第2项是方言的典型，北方各地基本都是区别在此，另外加上语声抑扬顿挫四音的不同发挥。 第3项虽然证明了天津人的懒惰，但是代表了当前语言的发展趋势，既尽量地简洁、明了。 天津人的懒惰俺多说一些证明，包子的普及是一种，还有煎饼果子，它们都有最简单的吃法，营养相对集中，但是这些食品他们其实很少去亲自来做，他们买。还有一种现象，几乎所有的天津人都会在早晨花钱吃早饭，俺们叫早点。不管家里的经济状况如何，家庭主妇们似乎从来不去考察它的可行性，人人以为天经地义。 而且，买现成的来吃代表了饭来张口的奢侈，体现了天津人懒惰和虚荣的劣根。 第4项是天津的特色，表现出来一种深沉或故做深沉的腔调来体现成熟和膘悍，很适用男人低沉的音色。但是女人说起来就会显得有些生硬，这也是外地人觉得天津女人不温柔的一个依据，不过也可能因此真的造成了她们的凶悍，所以俺从自私的角度出发是希望本地女子学说外地口音的，但是武汉、大连、济南、苏北等地除外。 评弹的美除了旋律，吴侬软语是根本，粤语的歌曲好听也是因为它的语音腔调，其实适合歌唱。 但是要避免一种变态：俺每每看到游3、游4火车上的少男少女们两个小时内的语音变化就会油然有一种悲哀的心情，想到俺们的未来，俺狭义的爱国主义不禁泛滥，思考的结果经常对俺生身的城市充满绝望。 不管怎么说，俺们生在此地，现在依然在此生活，俺时刻盼望着本地的发达。虽然从来没有得到什么优惠，也没有什么地理、人文的因素曾经让俺感动，在大水和摇晃中从破旧的平房中出出进进，俺离开它又回到它。 没有别的依靠。 也许，俺还是爱这个城市的。
|
